LoL News: การชดเชยอันเนื่องมาจากปัญหาความเสถียรของเซิฟเวอร์

จาก Tamat (ทาแมท, ผู้จัดการฝ่ายสังคมสัมพันธ์)

"อย่างที่ทุกคนรู้กันดีว่า ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา เซิฟเวอร์ของ League of Legends พบกับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับความเสถียรของเซิฟเวอร์ ทำให้ผู้เล่นประสบกับปัญหาเล่นเกมส์ได้อย่างไม่ราบรื่น และเสียอรรถรสของการเล่น League of Legends เป็นอย่างมาก ซึ่งคุณภาพการบริการแบบนี้ ยังไม่ใช่ระดับของการให้บริการที่เราต้องการจะรักษา ทั้งนี้ทางเราจึงอยากจะถือโอกาสขอโทษผู้เล่นทุกท่านที่ทำให้เวลาการเล่นเกมส์อันมีค่าต้องหยุดชะงักลง... ความเสถียรของเซิฟเวอร์ PvP.net จะยังคงเป็นสิ่งที่เราให้ความสนใจเป็นอันดับแรก และเราจะคอยดูแลมันอย่างต่อเนื่องเพื่อไม่ให้ปัญหาแบบนี้เกิดขึ้นอีก

ดังนั้น ทางเราจึงขอชดเชยเวลาการเล่นเกมส์ที่ผู้เล่นทุกท่านเสียไปโดยการแจก 350 Riot Points แก่ผู้เล่นทุกท่านที่ล๊อกอินเข้าสู่เซิฟเวอร์ North America และ เซิฟเวอร์ Europe เมื่อช่วงเดือนที่ผ่านมา ทางเราปลาบปลื้มกับความอดทนที่ผู้เล่นมีให้ และหวังว่าสิ่งตอบแทนเล็กๆน้อยๆนี้ จะช่วยผู้เล่นทุกคนในการซื้อไอเทมที่อยากได้ต่อไปในอนาคต ซึ่งการแจกจ่าย Riot Points ทั้งหมดจะใช้เวลาประมาณ 72 ชั่วโมง เพราะฉะนั้น อย่าพึ่งตกใจหากคุณยังไม่ได้รับ Riot Points ในทันที

ทางเราขอขอบพระคุณอีกครั้ง ที่ยังเข้าใจและสนับสนุนเรามาโดยตลอด
ขอบคุณที่เลือก League of Legends"

ประกาศเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2011